110 · মাদানী · ৩টি আয়াত
سُورَةُ النَّصۡرِ
An-Nasr
Divine Support
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
এই উচ্চারণ সংস্করণ কুরআনের শুধু একটি অংশের; বাকি আয়াতে ল্যাটিন উচ্চারণ দেখানো হচ্ছে।
- 110:1উচ্চারণ: যাচাই বাকি
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
ইযা- জা-আ নাসরুল্লা-হি ওয়াল ফাতহ।
যখন আসবে আল্লাহর সাহায্য ও (ইসলামের চূড়ান্ত) বিজয়,
- 110:2উচ্চারণ: যাচাই বাকি
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا
ওয়া রাআইতান না-সা ইয়াদখুলূনা ফী দী-নিল্লা-হি আফওয়া-জা-।
আর তুমি মানুষদের দেখবে দলে দলে আল্লাহর দীনে প্রবেশ করতে,
- 110:3উচ্চারণ: যাচাই বাকি
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
ফাসাব্বিহ বিহামদি রাব্বিকা ওয়াসতাগফিরহু, ইন্নাহূ কা-না তাওওয়া-বা-।
তখন তুমি (শুকরিয়া আদায়ের উদ্দেশ্যে) তোমার প্রতিপালকের প্রশংসা সহকারে তাঁর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করবে আর তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করবে। তিনি বড়ই তাওবা কবূলকারী।
অনুবাদ: Taisirul Quran (Tawheed Publication)